Päiviä vankeudessa 3653

Nobel-palkitun kirjailijan Aleksandr Solženitsynin pienoisromaani Ivan Denisovitšin päivä vie lukijansa päiväksi neuvostoliittolaiselle työleirille.

Iivana Julma vaihtaa ammattia (1973)

Shurik aikakoneensa ääressä. [kuva 1] Uuden vuoden vastaanottaminen elokuvan Iivana Julma vaihtaa ammattia (1973) parissa on lukemattomille venäläisille tärkeä perinne. Leonid Gaidain ohjaama komedia oli myös yksi neuvostoajan suosituimmista venäläisistä elokuvista ilmestymisaikanaan ja myi yli 60 miljoonaa teatterilippua.¹ Hajamielisen keksijän perikuvalta vaikuttava Aleksander Timofev (Aleksandr Demjanenko), tuttavallisemmin Shurik, on tekemässä viimeisiä kokeitaan aikakoneensa parissa. Epäonnisten … Jatka lukemista Iivana Julma vaihtaa ammattia (1973) →

Nikolai Gogol – Reviisori

Sukellus slaavilaisiin klassikoihin jatkuu ukrainalaissyntyisen Nikolai Gogolin yhden rakastetuimman näytelmän parissa. Vuonna 1835 alunperin julkaistu, mutta Gogolin uudelleen 1842 kirjoittama teos on suomennettu Reviisorin nimellä. Teos olisi ollut saatavilla myös vuoden 1882 suomennoksena Project Gutenbergin sivuilla, mutta päädyin hetken mielijohteesta lukemaan sen Thomas Selzterin englanninkielisenä käännöksenä. Translitteroinnit ovat näissä versioissa hieman erilaiset jo käännöskielenkin takia, … Jatka lukemista Nikolai Gogol – Reviisori →

Timo Vihavainen – Opas venäläisyyteen

Timo Vihavaisen toimittama Opas venäläisyyteen on kokoelma asiantuntijoiden tekstejä Venäjästä, venäläisyydestä ja siitä, miten molemmat ovat syntyneet ja muotoutuneet ajan myötä nykyiseen muotoonsa.

Tv-dokumentti: Putinin nuoret (2019)

Tv-dokumentti Putinin nuoret (2019) kertoo niiden nuorten kokemuksista, jotka ovat syntyneet samana päivänä, kun Vladimir Putin astui ensimmäisen kerran virkaansa vuonna 1999. Millaisena Venäjä heille näyttäytyy?

Video: HIV in Russia (vDud-videosarja, 2020)

Dokumentaarinen video Hiv in Russia (2020) pyrkii vastaamaan siihen, millaisia ovat venäläinen HI-viruksen kantajat ja onko taistelu HIV:tä vastaan Venäjällä jo hävitty.

Elokuva: Kolyma (2019)

Kolyma - The Birthplace of Our Fear -dokumentti rakentuu venäläisen toimittajan Juri Dudin matkaan valtatiellä, jonka rakentaminen aloitettiin koillis-Venäjälle Stalinin vainojen aikaan. Dokumentti pyrkii kuvaamaan elämää gulageilla ja vastaamaan kysymykseen, mitä voimme vankileirien ajasta oppia.